팝송(2

I Dream Of Naomi (꿈속의 나오미) - Hedva & David

시나브로a 2011. 8. 11. 09:37

 

 

I Dream Of Naomi (꿈속의 나오미) / Hedva & David (이스라엘)

 

Stringiti alla mia mano
It's a lonesome old town
Io la pace ti daro
Vedi brillare una luce nel ciel
Da lei ti portero

Soli, soli saremo,
Io la strada trovero
Ci guidera quella luce nel ciel
E Dio ci parlera

Soli su fra le strelle
Soli soli saremo
Io la strada trovero
Ci guidera quella luce nel ciel
Da lei ti portero

70년 일본에서 개최된 세계 가요제 초대 그랑프리에 반짝 반짝 빛나는 히트 넘버. 
이스라엘 출신의 혼성 듀오로 중동풍의 에로틱한 이 곡으로 하룻밤에 스타가 된 
그들은 모국에서 대단한 축복을 받았다. 
2001년에 남성 멤버 [David]가 세상을 뜸
이곡은 정훈희가 "나오미의 꿈"으로 번안해 불러 인기를 모았다


꿈속의 나오미 - 김추자
 그리워 그리워 너무나 
 그리워서 울다 잠이 들면 
 그 님은 나를 찾아서 꿈 속에 있네 쉘라
 반가워 반가워 너무나 
 반가워서 말도 못하고
 기나긴 밤을 새도록 눈물 흘렸네 쉘라
*그러나 새벽이 오고 짧았던 행복도 가고 
 그 님은 떠나시네 무정하게 가네 
 황홀한 황홀한 달빛이 찬란하게
 떨어지는 이 밤 
 정답게 손을 맞잡고 춤을 추었네 쉘라
 장미꽃 백합꽃 만발한 넓은 들에 
 님과 단 둘이 
 긴긴 밤 지새도록 마냥 걸었네 쉘라
 긴긴 밤 지새도록 눈물 흘렸네
 긴긴 밤 지새도록 눈물 흘렸네
나오미의 꿈 - 정훈희
못잊어 오늘도 그 이름 부르다가
눈물 떨어지면
이슬꽃 방울방울에 맺히는 모습 쉘라
한밤중 잠들어 아련한 꿈길이면
나를 찾아올까
눈감고 가슴설레며 기다린사람 쉘라
그리던 시간이와서 포근한 
입마춤 꽃을 피우고
행복을 수놓아가며 황홀한 꿈도 꾸지요
못잊어 오늘도 그이름 부르다가 
눈물 떨어지면
이슬꽃 방울방울에 맺히는 모습 셀라
먼동이 터오고 헤어질 시간이면
다시 괴로워서
남몰래 흘린 눈물이 뺨을 적시네 쉘라
그리던 시간이와서 포근한 
입마춤 꽃을피우고
행복을 수놓아가며 황홀한 꿈도 꾸지요
먼동이 터오고 헤어질 시간이면 
다시 괴로워서
남몰래 흘린 눈물이 뺨을 적시네 쉘라
먼동이 터오고 헤어질 시간이면
다시 괴로워서
남몰래 흘린눈물이 뺨을 적시네 쉘라
남몰래 흘린눈물이 뺨을 적시네 쉘라


꿈속의 나오미(Happy melody handz Up mix)-Brand New Day